Wat maachen, wann de russesche Partner net méi bezuelt
Eis Juristen ënnerstëtzen Iech dobäi, Streits an Russland außergerichtlich beizulegen oder hëllefen Iech, Är Interessen virun russescher frësche Plat en ze vertriedenEist Interventions - a Inkassoservice hëlleft Iech bei der Vermëttlung an Streitfällen a beim Verluer ausstehender Fuerderunge a Russland. Profitéieren och vun eiser Leeschtung zur gerichtlichen Verdeedegung an Vollstreckung gerichtlicher Urteile. All gerichtliche Verhandlung ass mat materiellen an zäitlechen Editiounen verbonnen. Fir Geschäftsbezéiungen opercht an op zousätzlech Ausgaben ze verzichten, ergëtt d 'russesch Sprooch d' Méiglechkeet, d 'Streitbeilegung am Kader vum Forderungsverfahrens (außergerichtlichen Verfahrens) z' erreechen. D 'Informationszentrum vun der Däitscher Economie, déi kommerziell Sektioun vun der Däitsch-Russescher AHK, bitt Ierch dozou folgend Servicer un: Wann der Streitfall net an engem außergerichtlichen Verfahrens geléist ka ginn, besteet d 'Méiglechkeet, d' verletzten Rechter per Gerichtsverfahren ze verdeedegen. Eng wichteg Roll spillt dobäi ee fachkundig ausgefertigter Klageantrag. D 'Juristen vum Informationszentrums, déi iwwer eng grouss Erfahrung bei der Verdeedegung vun den Interessen um Entreprener a russescher Gerichtsorganen hunn, kënnen d' Clienten bei der Erstellung vun engem relevanten Klageantrages an der Virbereedung vum benötigten Unterlagenpakets ënnerstëtzen. De Klageantrag gëtt beim zoustännegt Geriicht applikatiounen. Léisst sech e Sträit tëscht de Parteien net außergerichtlich regelen, bleift vun der Rechtsweg offen. D russesch Gerichtswesen huet seng Adel, ass awer prezis strukturéiert, schaffe an effizient. Doriwwer eraus sinn d 'Verhandlungen am Verglach zu de westleche frësche Plat' en kompakten a preisgünstiger. D 'Juristen vum Informationszentrums bidden Iech e kompetente Ënnerstëtzung virun ordentlichen frësche Plat' en, an virun Arbitragerichten vun allen Instanzen. Et ass spaweck, an engem Rechtsstreit ze gewannen, awer komplizierter, deen tatsächlech an Kraaft getretenen Gerichtsbeschluss praktesch ëmzesetzen. Bei der Vollstreckung vun der a Kraaft getretenen Gerichtsbeschlüsse gi vun dem Informationszentrum folgend Servicer ugebueden: Hir Vertragspartner kann sech aus verschiddene Grënn als insolvent erweisen, an an Krisenzeiten sinn ausbleibende Vertragszahlungen Alltagspraxis. Selwer laangjäreg Cliente gär Si mat hirer Erfüllung Geleeëntlech am Stëch loossen - an dësem Fall ass et net nëmmen d Partnerschaft, mä och vun de finanziell Wuelstand enger oder méi Vertragsparteien menacéiert. Mir hunn et dacks mat dëser Situatioun ze dinn, well d betraffener auslännesch Firma e russesche Geschäftspartner laang an höflich iwwer eng fällige Verschuldung nëmme per E-Mail oder telefonesch informéiert. An enger bestëmmter Phas sollt awer zu radikaleren Mëttele gegraff ginn. Hei sinn e puer praktesch homonymie allgemeng: D 'Geriichtskäschte sinn a Russland zimlech niddreg, d' Entscheidungsfristen sinn bei russescher frësche Plat en vill méi kuerz wéi an Europa. D Geriichtskäschte kënnen (bei positivem Entkomm dem) vum Schuldner eingetrieben ginn. Dobäi kënnt, datt russesch Entreprisen, soubal si nationalhymn an einfach mat engem Gerichtsverfahren konfrontéiert ginn, ëlo ufänken ze bezuelen, ouni eng Gerichtsverhandlung abzuwarten.
Et sollt drop traditionel ginn, datt an der Aarbecht mat russescher Vertragspartnern Prävention praktizéiert sollt ginn, fir Streitsituationen ze verhënneren.
Zu dësem Zweck sollten Se de Vertrag mat äußerster Suergfalt zäit a sech an größtmöglichem Mooss absichern, nach ier et dozou komme sollt, datt Rechnungen net bezuelt bzw. Ee vun de wichtegsten Aspekter beim Ofschloss vun engem Vertrags ass d Wiel vum Gerichts, virun der Dir potentielle Sträit mat engem russesche president Kandidiéiert kategoreschen soll ginn. D 'Praxis huet gewisen, datt sech vill Entreprisen ëmmer méi dacks fir d' International kommerziell Arbitragegericht bei der Industrie - an d Handelskammer vun der Russescher Federatioun entscheeden. D 'International kommerziell Arbitragegericht bei der Industrie - an d' Handelskammer vun der Russescher Federatioun gehéiert (trotz senger Bezeechnung) net zum System vun der Arbitragegerichte der RF. Et ass eng eegestänneg stänneg wirkende Arbitrageeinrichtung (Schiedsgericht). D Geriicht regelt kommerziell Reiwereien vun internationale Charakter an agéiert am Einklang mat dem Gesetz vun der Russescher Federatioun"Iwwer d' international kommerziell Arbitrage". D International kommerziell Arbitragegericht ass Member vun der Fédération International of Commercial Arbitration Institutioun (IFCAI). Dem Internationale kommerziellen Arbitragegericht bei der Industrie - an d Handelskammer der RF kënne mat Autorisatioun vun der Streitparteien folgend an och an der Theaterhéichschoul ofginn ginn: de Wee vum Internationalen kommerziellen Arbitragegericht kategoreschen ka ginn, muss Däi Vertrag eng speziell Arbitrage(Schieds-)Klausel dran, an zwar an där Form:"All Reiwereien, Differenze bzw. Fuerderunge, déi sech aus dësem Vertrag (dëse Kontrakt) bzw. a Verbindung domat erginn an déi ënner anerem senger (hirer) Erfüllung, Blessen, Lizenz bzw. Unwirksamkeit bezéien, ënnerleien enger Regelung duerch d' International kommerziell Arbitragegericht bei der Industrie - an d Handelskammer vun der Russescher Federatioun am Einklang mat der Verfahrensordnung."Déi vum Phil kann och méi Detailer hunn, wann d' Parteien all d 'Aspekter vun engem eventueller ausserierdescher Gerichtsverfahrens ausféierlechen maache wëllt, an zwar d' Verfahrenssprache (Russesch bzw. eng Geschicht), dat op hir Bezéiungen anwendbare Recht, d Zuel an Lëtzebuerg den Arbitter an aner Conditiounen. D Schiedsgericht agéiert an strikte Iwwereneestëmmung mat de Normen vum russesche Égalité"Iwwer d' international kommerziell Arbitrage"a riicht sech no der eegener Verfahrensordnung (déi englesch Versioun op der Websäit vum Gerichts erauskomm ass). D Entscheedung vum Gerichts ass verbindlich fir béid Streitparteien a gëtt an anere Staaten als rechtmäßig unerkannt. Heibäi sollt a betruecht geholl ginn, datt sech de Vollzug vun Schätzen staatleche russesche Platen op dem Territoire vun aneren Staate wéi och vun den Entscheedungen um Plat a Russland als ausgeschwat schwiereg oder guer grondsätzlech onméiglech erweisen kann, well Russland nëmme recht wéineg internationaalt Ofkommes iwwer d Unerkennung vun Gerichtsurteilen ënnerschriwwen an ratifiziert huet. De Vollzug vun Entscheedungen vum Internationale kommerziellen Arbitragegerichts ass indes op dem Territoire vun de meeschten Länner vun der Welt méiglech. Zu de Vorteilen der Wal vum Internationale kommerziellen Arbitragegerichts als Gerichtsorgan zielen och d recht kuerze Verfahrensfristen souwéi déi wesentlech Einsparung un Geriichtskäschte kascht (am Verglach zu ähnlech Ariichtunge wéi déi Schiedsgerichte zu Stockholm, London, Paräis, Wien oder Zürich). Méi Detailer iwwer d 'International kommerziell Schiedsgericht bei der Industrie - an d' Handelskammer der RF fannt Dir op der offizieller Webpage ënner: Entscheedungen um Plat kënnen a Russland unerkannt ginn. Dofir existéiert e spezielle, gesetzlich definiertes Prozeduren. Et wier gläich vermierkt, datt an Russland d Existenz vun engem spezielle internationaler Abkommens mat dem jeeweilege Staat als Rechtsgrundlage fir Unerkennung an Vollzug vun den Entscheedungen um Plat. Russland huet eng Rei derartiger bilateraler Konventioune mat e puer Staate vun der fréierer GUS zougemaach. Et huet och iwwer weider bilateral Ofkommes iwwer Unerkennung an Vollzug vun Gerichtsentscheidungen anere Staaten (eenzelne Kategorië vu Fäll wéi z. Familljen, Erbschaftssachen u a. Dat ass d voll Lëscht vun de Staaten (mat Ausnam vun der GUS), mat deenen Russland sou Ofkommes huet: Russland huet momentan keng bilateralen Ofkommes iwwer Unerkennung an Vollzug vun Gerichtsentscheidungen mat Däitschland an der überwiegenden Majoritéit europäesche Staaten. D bilateralen Ofkommes mat Italien an Zypern gëllen nëmme fir e puer Kategorien vu Fäll. Et gëtt gewësse Differenzen tëscht Entscheedungen ordentlicher Platen an der Arbitragegerichte. Während et an der Praxis vun der Arbitragegerichte an och an der Theaterhéichschoul gëtt, bei deenen d 'Entscheedung vun engem auslännesche Gerichts och ouni Virleien vun bilateralen Abkommens iwwer géigesäiteg Unerkennung a Vollzug vun Gerichtsentscheidungen legalisiert an higeriicht gi kann, existéiert dës Méiglechkeet bei frësche Plat' ordentlicher Gerichtsbarkeit nëmmen beim Existenz vun engem diesbezüglichen Abkommens. Et wier vermierkt, datt och an der Theaterhéichschoul vu Unerkennung vun den Entscheedungen um staatleche Platen a Russland beim Feelen vun engem entspriechenden bilateraler Abkommens zimlech rar sinn an eng Ausnam duerstellen. D Method vun der Unerkennung vun den Entscheedungen um staatleche Plat (d. der Platen aus obigem Repertoire) ass an entspriechenden Kapiteln vun der Zivil - an der Arbitragegerichtsprozessordnung festgeschriwwen. Sou beschreift Kapitelen einunddreißig der Arbitragegerichtsprozessordnung der RF ausféierlech d Prozedur vun der Unerkennung vun den Entscheedungen um sichen an nichtstaatlicher (kommerzielle) Platen.
D 'Prozedur vun der Legalisierung (Unerkennung) gëtt vun engem Gerichtsakt vum entspriechenden Arbitragegerichts der RF begleet an enn mat engem Reglement iwwer d' Unerkennung an Vollzug der Entscheedung vun engem auslännesche] Wichteg: All bei engem russeschen Geriicht vorzulegenden Dokumenter mussen iwwersat a per Apostille legalisiert sinn.
Domat ginn bei engem russeschen Geriicht nëmme Ënnerlagen an russesche Sprooch applikatiounen. D 'Gerichtsverfahren un russescher (souwuel Arbitrage - wéi och ordentlichen) frësche Plat' en muss recht klengen finanzielle Opwand, woubäi och d Method u sech ganz zügig abläuft. Separat sollt d Unerkennung vun den Entscheedungen um kommerziell (Schieds-) Platen ernimmt ginn. D internationaler Schiedsgerichte (Denen) zu London, Stockholm, Paräis a Wien, déi sech héije Vertrauens virgeworf vun der internationaler juristesche Gemeinschaft freeë, treffen vill Decisiounen, déi russesch natierlech a juristesch Persounen bezéien. Déi Decisiounen sinn verbindlich fir d Parteien, déi e konkreten Schiedsgericht als onofhängeg Schiedsstelle benennen, dat berechtigt ass, de Sträit tëscht de Parteien ze entscheeden. D 'Praxis weist, datt ëmmer méi Participant vum Wirtschaftsverkehrs d' Regelung vun hirer Reiwereien virgezunn kommerziellen an net de staatlechen frësche Plat en ofginn. A Russland ass d 'International kommerziell Schiedsgericht bei der Industrie - an d 'Handelskammer' RF d angesehenste dëse Plat.
